بانی: عبداللہ بٹ      ایڈیٹرانچیف : عاقل جمال بٹ

بانی: عبداللہ بٹ

ایڈیٹرانچیف : عاقل جمال بٹ

جے سالک کا اقوام متحدہ کی دستاویزات کا اردو میں اشاعت کا مطالبہ

 

 

واشنگٹن(ممتازنیوز)سابق وفاقی وزیر برائے پاپولیشن ویلفیئر اور کنوینر ورلڈ مینارٹیز الائنس (ڈبلیو ایم اے) جولیس سالک نے اقوام متحدہ سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اپنی دستاویزات اور اشاعتوں کا اردو میں ترجمہ اور اشاعت کرے، اسے اپنی ساتویں دفتری زبان قرار دے اور نامزد اقلیتوں کے مبصرین کو جنرل اسمبلی میں تفاوت کو ختم کرنے کے لیے شرکت کی اجازت دے۔
جے سالک نے ان خیالات کا اظہار سرپرست اعلیٰ ڈبلیو ایم اے محمد سعید فیصل کے ساتھ واشنگٹن ڈی سی میں الائنس کے زیراہتمام ہونے والی آئندہ بین الاقوامی بین المذاہب کانفرنس کے حوالے سے تبادلہ خیال کرتے ہوئے کیا۔
جے سالک نے کہا کہ اقوام متحدہ کو اپنی دستاویزات کی بنگلہ، ترکی، کورین اور سواحلی زبانوں میں اشاعت کو یقینی بنانا چاہیئے کیونکہ یہ زبانیں بھی دنیا بھر میں لاکھوں لوگ بولتے ہیں۔ اپنے اصولی مطالبے کا حوالہ دیتے ہوئے انہوں نے کہا کہ اقوام متحدہ کو یہ سمجھنا چاہیے کہ اردو زبان جنوبی ایشیا کے خطہ میں بڑے پیمانے پر سمجھی اور بولی جاتی ہے اور مشرق وسطیٰ میں ہندوستانی، پاکستانی، بیگالی، سری لنکن اور نیپالی باشندوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کی وجہ سے یہ ایک بڑی تعداد میں قابل فہم ہے۔انہوں نے مزید کہا کہ پاکستان دنیا کا واحد ملک ہے جسے برصغیر کی اقلیتوں نے اکثریتی ہندوؤں کے خلاف بنایا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ پاکستان کا جھنڈا ملک میں اقلیتوں کے مساوی حقوق اور نمائندگی کا بھی محافظ ہے۔ جے سالک نے سرپرست اعلیٰ کو بتایا کہ مارچ کے پہلے ہفتے میں ہونے والی بین الاقوامی بین المذاہب کانفرنس کا مقصد اقلیتوں جیسے مسلمانوں، عیسائیوں، یہودیوں، بدھسٹوں، ہندوؤں، سکھوں اور دیگر مذاہب کے لوگوں کے لیے مساوی حقوق کی وکالت کرنا ہے۔ مختلف عقائد کی آبادیاتی نمائندگی ایک ملک سے دوسرے ملک میں مختلف ہوتی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اقوام متحدہ کو دنیا کے مختلف اقلیتوں سے تعلق رکھنے والے مبصرین کو خصوصی نمائندگی اور رسائی بھی فراہم کرنی چاہیے جس سے وہ اعلیٰ ترین بین الاقوامی فورم پر اپنے حقوق کی پہچان اور تحفظ حاصل کر سکیں۔ سرپرست اعلیٰ محمد سعید فیصل نے جے سالک کی تجاویز کا خیرمقدم کیا اور بین الاقوامی بین المذاہب کانفرنس کی تیاریوں پر اطمینان کا اظہار کیا۔انہوں نے کہا کہ یہ کانفرنس فنی نمائش اور فکری گفتگو کا ایک انوکھا امتزاج ہے جس میں سیاست دان، سفارت کار، اقوام متحدہ کے ایلچی، مبصرین، امریکی کانگریس مین، مخیر حضرات، سول سوسائٹی اور میڈیا سمیت بین الاقوامی شخصیات کو بلایا جائے گا۔ سعید فیصل نے اس بات پر زور دیا کہ ایونٹ کا اہم حصہ رتھ کی سواری ہے جس میں مارکس سالک کی مختلف بین الاقوامی شخصیات کی 25 آئل پینٹنگز ہوں گی۔